[110279] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] Hoch and HochHom variations
daemon@ATHENA.MIT.EDU (SuStel)
Thu Aug 3 11:09:56 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
To: tlhingan-hol@lists.kli.org
From: SuStel <sustel@trimboli.name>
Date: Thu, 3 Aug 2017 11:09:22 -0400
In-Reply-To: <CAP7F2cLC7BdaE1Yeo1nDYc2grvMuQdhjCtfgnZLAn-_2-Ja9ZA@mail.gmail.com>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
This is a multi-part message in MIME format.
--===============6113908215393690122==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="------------13DC13B9B11CB401050C3E06"
Content-Language: en-US
This is a multi-part message in MIME format.
--------------13DC13B9B11CB401050C3E06
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
On 8/3/2017 11:00 AM, mayqel qunenoS wrote:
> SuStel:
>> HochHom chab means exactly the same thing as HochHom chabmey
>> I suppose HochHom chab could mean almost all the pies, taken individually.
> What does "almost all the pies, taken individually" mean ? I can
> understand the "almost all the pies" on its own. But the addition of
> "taken individually" confuses me.
/All the pies /means, look at that group of pies! That's a group of pies.
/All the pies, taken individually/ means, look at that pie, and that
pie, and that pie, and that pie, and that pie!
/Almost all the pies,/ and /almost all the pies, taken individually,/
mean the same things, except some pies are left out.
--
SuStel
http://trimboli.name
--------------13DC13B9B11CB401050C3E06
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">On 8/3/2017 11:00 AM, mayqel qunenoS
wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CAP7F2cLC7BdaE1Yeo1nDYc2grvMuQdhjCtfgnZLAn-_2-Ja9ZA@mail.gmail.com">
<pre wrap="">SuStel:
</pre>
<blockquote type="cite" style="color: #000000;">
<pre wrap="">HochHom chab means exactly the same thing as HochHom chabmey
I suppose HochHom chab could mean almost all the pies, taken individually.
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">What does "almost all the pies, taken individually" mean ? I can
understand the "almost all the pies" on its own. But the addition of
"taken individually" confuses me.</pre>
</blockquote>
<p><i>All the pies </i>means, look at that group of pies! That's a
group of pies.</p>
<p><i>All the pies, taken individually</i> means, look at that pie,
and that pie, and that pie, and that pie, and that pie!</p>
<p><i>Almost all the pies,</i> and <i>almost all the pies, taken
individually,</i> mean the same things, except some pies are
left out.<br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>
--------------13DC13B9B11CB401050C3E06--
--===============6113908215393690122==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============6113908215393690122==--
