[109538] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: cheS

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Michael Roney, Jr.)
Fri May 5 10:56:44 2017

X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <CABSTb1fELpA6GTW_5Z_ifWA1_Bra8wOh8a-hRrH-VMNFrVcm1g@mail.gmail.com>
From: "Michael Roney, Jr." <nahqun@gmail.com>
Date: Fri, 5 May 2017 10:56:40 -0400
To: tlhIngan Hol mailing list <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org

--===============1681173853678651331==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11379544e1ba03054ec8187c

--001a11379544e1ba03054ec8187c
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Thu, May 4, 2017 at 9:12 PM, Ed Bailey <bellerophon.modeler@gmail.com>
wrote:

> naHQun, FacebookDaq mu' chu' <cheS> Da'ang 'e' vIqaw. puqloDlI'vaD mu'vam
Datlhob, qar'a'?
>
> ~mIp'av

Correct.

If I'm not mistaken, most of the new words revealed at that qep'a' were
from the wish list poll that qurgh put together.
Okrand/Maltz were sent groups of words/subjects we wanted to discuss.
So everything we got all fit into neat categories, because that's how we
requested them.

Separate from that, my children requested words for "owl" and "bunny".
My son was told the word {cheS} before anyone else.

Marc then chose to reveal the word to everyone else during the qep'a' along
with the other new words.

So there is a chance that the pun has nothing to do with the rest of the
words on the "Body Functions and Parts" page.
There is also a chance that {cheS} breed like rabbits.

jatlh voragh:
>Clearly a not-so-subtle hint for us to discover the pun.   I assumed it
was a name; but type =E2=80=9Crabbit  ches=E2=80=9D into your browser=E2=80=
=99s Search window and
see for yourselves =E2=80=A6
>
--Voragh


When I google "rabbit cheS", I get hits for Alice in Wonderland inspired
makeup due to "Cheshire Cat" and "White Rabbit".

This would not be the first Alice in Wonderland related pun.


--
~Michael Roney, Jr.
Freelance Translator

--001a11379544e1ba03054ec8187c
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">On Thu, May 4, 2017 at 9:12 PM, Ed Bailey &lt;<a href=3D"m=
ailto:bellerophon.modeler@gmail.com">bellerophon.modeler@gmail.com</a>&gt; =
wrote:<br><br>&gt; naHQun, FacebookDaq mu&#39; chu&#39; &lt;cheS&gt; Da&#39=
;ang &#39;e&#39; vIqaw. puqloDlI&#39;vaD mu&#39;vam Datlhob, qar&#39;a&#39;=
?<br>&gt;<br>&gt; ~mIp&#39;av<br><br>Correct.<div><br></div><div>If I&#39;m=
 not mistaken, most of the new words revealed at that qep&#39;a&#39; were f=
rom the wish list poll that qurgh put together.</div><div>Okrand/Maltz were=
 sent groups of words/subjects we wanted to discuss.</div><div>So everythin=
g we got all fit into neat categories, because that&#39;s how we requested =
them.</div><div><br></div><div>Separate from that, my children requested wo=
rds for &quot;owl&quot; and &quot;bunny&quot;.</div><div>My son was told th=
e word {cheS} before anyone else.</div><div><br></div><div>Marc then chose =
to reveal the word to everyone else during the qep&#39;a&#39; along with th=
e other new words.</div><div><br></div><div>So there is a chance that the p=
un has nothing to do with the rest of the words on the &quot;Body Functions=
 and Parts&quot; page.</div><div>There is also a chance that {cheS} breed l=
ike rabbits.</div><br>jatlh voragh:<br>&gt;Clearly a not-so-subtle hint for=
 us to discover the pun. =C2=A0 I assumed it was a name; but type =E2=80=9C=
rabbit =C2=A0ches=E2=80=9D into your browser=E2=80=99s Search window and se=
e for yourselves =E2=80=A6<br>&gt;<br>--Voragh<div><p class=3D"MsoNormal" s=
tyle=3D"font-size:12.8px"><span style=3D"font-size:11pt;font-family:arial,s=
ans-serif;color:rgb(68,84,106)"><br></span></p></div><div>When I google &qu=
ot;rabbit cheS&quot;, I get hits for Alice in Wonderland inspired makeup du=
e to &quot;Cheshire Cat&quot; and &quot;White Rabbit&quot;.</div><div><br><=
/div><div>This would not be the first Alice in Wonderland related pun.</div=
><div><br></div><div><div><br>--<br>~Michael Roney, Jr.<br>Freelance Transl=
ator</div></div></div>

--001a11379544e1ba03054ec8187c--

--===============1681173853678651331==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

--===============1681173853678651331==--

home help back first fref pref prev next nref lref last post