[108936] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] <> continued
daemon@ATHENA.MIT.EDU (SuStel)
Sat Jan 28 08:41:30 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
To: tlhingan-hol@lists.kli.org
From: SuStel <sustel@trimboli.name>
Date: Sat, 28 Jan 2017 08:41:11 -0500
In-Reply-To: <CAHgxQO3rytaLJuS2+mFnMpP-xeMjoVLSam4j4cNfA101Bpc-LA@mail.gmail.com>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
This is a multi-part message in MIME format.
--===============6636867456708427379==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="------------0450108B3A0D492A2F3ACCE0"
This is a multi-part message in MIME format.
--------------0450108B3A0D492A2F3ACCE0
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
On 1/27/2017 11:06 PM, Brian Cote wrote:
> With {ba'bejtaHvIS} I was trying to convey the "when all the while"
> at the start of the sentence: "When all the while he sat here in the
> depths
> of the world-ocean ..." In that it points to what is really happening,
> as opposed
> to what people merely thought was happening.
The type 6 suffixes, with the exception of *-chu'*, indicate the
certainty of the /speaker./ They're not so good for describing the
certainty of any of the people the speaker talks about.
--
SuStel
http://trimboli.name
--------------0450108B3A0D492A2F3ACCE0
Content-Type: text/html; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix">On 1/27/2017 11:06 PM, Brian Cote
wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAHgxQO3rytaLJuS2+mFnMpP-xeMjoVLSam4j4cNfA101Bpc-LA@mail.gmail.com"
type="cite">
<div>With {ba'bejtaHvIS} I was trying to convey the "when all the
while" </div>
<div>at the start of the sentence: "When all the while he sat here
in the depths </div>
<div>of the world-ocean ..." In that it points to what is really
happening, as opposed </div>
<div>to what people merely thought was happening.</div>
</blockquote>
<br>
<p>The type 6 suffixes, with the exception of <b>-chu'</b>,
indicate the certainty of the <i>speaker.</i> They're not so good
for describing the certainty of any of the people the speaker
talks about.<br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>
--------------0450108B3A0D492A2F3ACCE0--
--===============6636867456708427379==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============6636867456708427379==--
