[108734] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] War related expressions
daemon@ATHENA.MIT.EDU (mayqel qunenoS)
Sat Dec 31 04:59:27 2016
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <b139ffd3-62cd-6cbd-590d-8dc9d824603a@gmx.de>
From: mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com>
Date: Sat, 31 Dec 2016 11:59:23 +0200
To: tlhingan-hol@kli.org
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
--===============8830933820419101907==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=f403045dafb689f7980544f15f6a
--f403045dafb689f7980544f15f6a
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
bIlugh lieven ! 'a yabwIj lutlhoDmoH ghantoH paqmey.
Huj, jISov.. 'a yajmeH laHwIj, luSabmoH ghantoH mu'tlheghmey. wanI'vam
vIQIjlaHbe', 'a teH.
ghantoH paq vIlaDvIp.. jIqIDbe'. meqvammo', ghantoH mu'tlhegh vIjun.
SKI: you are definitely right lieven ! however -as strange as this may
sound-, canon books confuse me and cripple my ability to understand.
because of this reason, I am afraid to systematically read canon.
qunnoH jan puqloD
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'
On 31 Dec 2016 10:40 am, "Lieven" <levinius@gmx.de> wrote:
> Am 30.12.2016 um 12:52 schrieb mayqel qunenoS:
> > and how do we say "win a war/battle" and "lose a war/battle" ?
>
> Am 30.12.2016 um 13:26 schrieb De'vID:
> > "Destroying an empire to win a war is no victory, and ending a battle to
> save an empire is no defeat." -- TKW p.211
>
> Am 30.12.2016 um 13:38 schrieb mayqel qunenoS:
> > also, are the {noH Suv} and {noH ghob} acceptable,
>
> Am 30.12.2016 um 14:11 schrieb De'vID:
>
>> KGT p.47:
>> <Thus, it is possible to say {noH ghob} or {noH Suv}, both meaning
>>
>
> cha'logh tlhIngan Hol paqmey DalaDnISba', qunnoq, qar'a'? ;-)
> HIHoHQo', jIqID neH. 'ach rapbe' pab Sov. ghantoH paqmey luSovnISlu'chu'
> je. tIlaD, ghIq tIlaDqa'.
>
>
> --
> Lieven L. Litaer
> aka Quvar valer 'utlh
> Grammarian of the KLI
> http://www.facebook.com/Klingonteacher
> http://www.klingonwiki.net
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol@lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
>
--f403045dafb689f7980544f15f6a
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"auto">bIlugh lieven ! 'a yabwIj lutlhoDmoH ghantoH paqmey.<=
div dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto">Huj, jISov.. 'a yajmeH laH=
wIj, luSabmoH ghantoH mu'tlheghmey. wanI'vam vIQIjlaHbe', '=
a teH.</div><div dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto">ghantoH paq vIlaD=
vIp.. jIqIDbe'. meqvammo', ghantoH mu'tlhegh vIjun.</div><div d=
ir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto">SKI: you are definitely right lieve=
n ! however -as strange as this may sound-, canon books confuse me and crip=
ple my ability to understand. because of this reason, I am afraid to system=
atically read canon.</div><div dir=3D"auto"><br><div data-smartmail=3D"gmai=
l_signature" dir=3D"auto">qunnoH jan puqloD<br>ghoghwIj HablI'vo' v=
IngeHta'<br></div></div></div><div class=3D"gmail_extra"><br><div class=
=3D"gmail_quote">On 31 Dec 2016 10:40 am, "Lieven" <<a href=3D=
"mailto:levinius@gmx.de">levinius@gmx.de</a>> wrote:<br type=3D"attribut=
ion"><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-le=
ft:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Am 30.12.2016 um 12:52 schrieb mayqel q=
unenoS:<br>
> and how do we say "win a war/battle" and "lose a war/ba=
ttle" ?<br>
<br>
Am 30.12.2016 um 13:26 schrieb De'vID:<br>
> "Destroying an empire to win a war is no victory, and ending a ba=
ttle to save an empire is no defeat." -- TKW p.211<br>
<br>
Am 30.12.2016 um 13:38 schrieb mayqel qunenoS:<br>
> also, are the {noH Suv} and {noH ghob} acceptable,<br>
<br>
Am 30.12.2016 um 14:11 schrieb De'vID:<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex">
KGT p.47:<br>
<Thus, it is possible to say {noH ghob} or {noH Suv}, both meaning<br>
</blockquote>
<br>
cha'logh tlhIngan Hol paqmey DalaDnISba', qunnoq, qar'a'? ;=
-)<br>
HIHoHQo', jIqID neH. 'ach rapbe' pab Sov. ghantoH paqmey luSovn=
ISlu'chu' je. tIlaD, ghIq tIlaDqa'.<br>
<br>
<br>
-- <br>
Lieven L. Litaer<br>
aka Quvar valer 'utlh<br>
Grammarian of the KLI<br>
<a href=3D"http://www.facebook.com/Klingonteacher" rel=3D"noreferrer" targe=
t=3D"_blank">http://www.facebook.com/Klingo<wbr>nteacher</a><br>
<a href=3D"http://www.klingonwiki.net" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank"=
>http://www.klingonwiki.net</a><br>
______________________________<wbr>_________________<br>
tlhIngan-Hol mailing list<br>
<a href=3D"mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org" target=3D"_blank">tlhIngan-Ho=
l@lists.kli.org</a><br>
<a href=3D"http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org" rel=3D"n=
oreferrer" target=3D"_blank">http://lists.kli.org/listinfo.<wbr>cgi/tlhinga=
n-hol-kli.org</a><br>
</blockquote></div></div>
--f403045dafb689f7980544f15f6a--
--===============8830933820419101907==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============8830933820419101907==--
