[108344] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [tlhIngan Hol] The self-making bed

daemon@ATHENA.MIT.EDU (SuStel)
Sat Dec 10 11:36:30 2016

X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
To: tlhingan-hol@lists.kli.org
From: SuStel <sustel@trimboli.name>
Date: Sat, 10 Dec 2016 11:36:00 -0500
In-Reply-To: <CAP7F2cJ8VKX2UrgMMpE+FdrTKVmxpzbBX793hjcwnUyUbR27Wg@mail.gmail.com>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org

This is a multi-part message in MIME format.
--===============9112428588851559750==
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------03D18DD3FC2C42D1D3409E6A"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------03D18DD3FC2C42D1D3409E6A
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit

On 12/10/2016 11:06 AM, mayqel qunenoS wrote:
> I wonder whether the {latlh law' cham Sarmey} for "many additional 
> varieties of technology" is correct; can we place the {law'} on the 
> {latlh} ?

Always prefer to put the adjectival verb at the end of the entire noun 
phrase, unless you can't escape doing otherwise. *latlh cham Sar 
law'*/many additional technology varieties./ This is not a grammatical 
rule, but it will generally solve this problem you keep having.

-- 
SuStel
http://trimboli.name


--------------03D18DD3FC2C42D1D3409E6A
Content-Type: text/html; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=windows-1252"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="moz-cite-prefix">On 12/10/2016 11:06 AM, mayqel qunenoS
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:CAP7F2cJ8VKX2UrgMMpE+FdrTKVmxpzbBX793hjcwnUyUbR27Wg@mail.gmail.com"
      type="cite">I wonder whether the {latlh law' cham Sarmey} for
      "many additional varieties of technology" is correct; can we place
      the {law'} on the {latlh} ?</blockquote>
    <br>
    <p>Always prefer to put the adjectival verb at the end of the entire
      noun phrase, unless you can't escape doing otherwise. <b>latlh
        cham Sar law'</b><i> many additional technology varieties.</i>
      This is not a grammatical rule, but it will generally solve this
      problem you keep having.<br>
    </p>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
  </body>
</html>

--------------03D18DD3FC2C42D1D3409E6A--

--===============9112428588851559750==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

--===============9112428588851559750==--

home help back first fref pref prev next nref lref last post