[108291] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] Something on the {vabDot}
daemon@ATHENA.MIT.EDU (mayqel qunenoS)
Thu Dec 8 15:31:11 2016
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <c2f7276f-c31c-99b0-3632-1cb46c2e6fa6@trimboli.name>
From: mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com>
Date: Thu, 8 Dec 2016 22:31:07 +0200
To: tlhIngan Hol mailing list <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
--===============7713402283079217436==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a113e23dc6fb81405432b84d5
--001a113e23dc6fb81405432b84d5
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
I guess this means that the only ways to distinguish what's happening is
through context, and if absolutely necessary use more sentences, right ?
qunnoH jan puqloD
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'
On 8 Dec 2016 10:24 pm, "SuStel" <sustel@trimboli.name> wrote:
> On 12/8/2016 3:07 PM, mayqel qunenoS wrote:
>
>>
>> SuStel:
>> > HIja'.
>>
>> so, in the sentence:
>>
>> reH bo'Degh Sopbogh vIghro''e' legh Human.
>>
>> how do we distinguish, where the adverb actually is referring to ?
>>
>>
> I shot an elephant in my pajamas. How he got into my pajamas I'll never
> know.
>
> --
> SuStel
> http://trimboli.name
>
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol@lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
>
--001a113e23dc6fb81405432b84d5
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<p dir=3D"ltr">I guess this means that the only ways to distinguish what=
9;s happening is through context, and if absolutely necessary use more sent=
ences, right ?</p>
<p dir=3D"ltr">qunnoH jan puqloD<br>
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'</p>
<div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gmail_quote">On 8 Dec 2016 10:=
24 pm, "SuStel" <<a href=3D"mailto:sustel@trimboli.name">suste=
l@trimboli.name</a>> wrote:<br type=3D"attribution"><blockquote class=3D=
"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding=
-left:1ex">On 12/8/2016 3:07 PM, mayqel qunenoS wrote:<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex">
<br>
SuStel:<br>
> HIja'.<br>
<br>
so, in the sentence:<br>
<br>
reH bo'Degh Sopbogh vIghro''e' legh Human.<br>
<br>
how do we distinguish, where the adverb actually is referring to ?<br>
<br>
</blockquote>
<br>
I shot an elephant in my pajamas. How he got into my pajamas I'll never=
know.<br>
<br>
-- <br>
SuStel<br>
<a href=3D"http://trimboli.name" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank">http:=
//trimboli.name</a><br>
<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
tlhIngan-Hol mailing list<br>
<a href=3D"mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org" target=3D"_blank">tlhIngan-Ho=
l@lists.kli.org</a><br>
<a href=3D"http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org" rel=3D"n=
oreferrer" target=3D"_blank">http://lists.kli.org/listinfo.<wbr>cgi/tlhinga=
n-hol-kli.org</a><br>
</blockquote></div></div>
--001a113e23dc6fb81405432b84d5--
--===============7713402283079217436==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============7713402283079217436==--
