[106] in tlhIngan-Hol
Ad Campaign for the Empire
dcctdw@ATHENA.MIT.EDU (dcctdw@ATHENA.MIT.EDU)
Sun Feb 16 15:23:26 1992
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: gt5878b@prism.gatech.edu (Eddie Maise)
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Date: Mon, 13 Jan 92 5:20:55 EST
Captain Krankor rants:
>Sloppy, sloppy, people! I made a *howling* mistake in my last tlhIngan Hol
>posting, and nobody took me to task on it. I signed off the letter with:
>wo' taHjaj
>but it obviously should have been: taHjaj wo'! (subject *after* verb!!)
>So 50 lashes with a wet noodle for me, and one apiece for everyone who
>didn't catch it {{:-)
I don't know. "Let it be the Empire" sounds like a nifty new advertising
slogan. Kind of like "Come back to Jamaica" or "Go with a winner."
Here's some other possibilities for the Empire to boost its public image:
may'vaD 'oHHa'chochpu' neH.
chal vaQ tIpuv.
lay' DIchenmoHbe'taH. tlhIngan DIchenmoHtaH.
toQDuj: "Dujpuvbel" ghajbogh Duj'e'.
tlha'bogh puqmey' ghom wIv'e'.
Here are *very* loose translations, rot13'd:
Vg'f abg whfg sbe onggyr nalzber.
Syl gur ntterffvir fxvrf.
Jr qba'g znxr cebzvfrf. Jr znxr Xyvatbaf.
Gur Oveq bs Cerl: gur fuvc jvgu "snueirtahtra."
Gur pubvpr bs gur Arkg Trarengvba.
:)
Eddie Maise gt5878b@cad.gatech.edu yuQvaD'e' 'ar?
