[102492] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] HuS
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Rohan Fenwick)
Sat Nov 21 23:01:47 2015
From: Rohan Fenwick <qeslagh@hotmail.com>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Sun, 22 Nov 2015 14:01:29 +1000
In-Reply-To: <56508F39.6090301@trimboli.name>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
--===============5911663187345909559==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_cd7bdd87-8e4a-4821-ae94-166db17852f1_"
--_cd7bdd87-8e4a-4821-ae94-166db17852f1_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
jIghItlhpu'=2C jIjatlh:
>gawd knows I wouldn't like to be pinned down on an opinion as
> to the appropriate syntax of {HuS} "hang".
mujang SuStel=2C jatlh:
> I think we'll eventually find that=2C like so many other=20
> could-be-subject-could-be-object verbs=2C it can go either way at the nee=
d=20
> of the speaker=2C and context makes the meaning clear.
Oh=2C I tend to think so too=2C leaving it to the verb's argument structure=
to disambiguate. All I meant is just that this is one of those examples wh=
ere we have no canon support for prioritising one interpretation over the o=
ther.
QeS 'utlh
=
--_cd7bdd87-8e4a-4821-ae94-166db17852f1_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px=3B
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt=3B
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class=3D'hmmessage'><div dir=3D'ltr'>jIghItlhpu'=2C jIjatlh:<br>>=
=3Bgawd knows I wouldn't like to be pinned down on an opinion as<br><div>&g=
t=3B to the appropriate syntax of {HuS} "hang".<br><br>mujang SuStel=2C jat=
lh:<br>>=3B I think we'll eventually find that=2C like so many other <br>=
>=3B could-be-subject-could-be-object verbs=2C it can go either way at th=
e need <br>>=3B of the speaker=2C and context makes the meaning clear.<br=
><br>Oh=2C I tend to think so too=2C leaving it to the verb's argument stru=
cture to disambiguate. All I meant is just that this is one of those exampl=
es where we have no canon support for prioritising one interpretation over =
the other.<br><br>QeS 'utlh<br></div> </div></body>
</html>=
--_cd7bdd87-8e4a-4821-ae94-166db17852f1_--
--===============5911663187345909559==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============5911663187345909559==--