[101883] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] The sleeping dog
daemon@ATHENA.MIT.EDU (qunnoQ HoD)
Wed Nov 4 05:20:57 2015
In-Reply-To: <16758037.81461.1446585927390.JavaMail.defaultUser@defaultHost>
Date: Wed, 4 Nov 2015 12:20:41 +0200
From: qunnoQ HoD <mihkoun@gmail.com>
To: tlhIngan Hol mailing list <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
--===============6501797263762396996==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7b3a97c4c927190523b45c93
--047d7b3a97c4c927190523b45c93
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
> {vemDI' HaDIbaH vIlegh} <<when i woke i saw my dog>>
i just saw i should have written {vemDI' HaDIbaHwIj vIlegh}
On Tue, Nov 3, 2015 at 11:25 PM, Anthony Appleyard <
a.appleyard@btinternet.com> wrote:
> Sut Ha'DIbaH 'avwI' = "garment (maker) animal's guard :: The German
> Shepherd was bred not to round up sheep but to guard them against wolves.
>
> https://en.wikipedia.org/wiki/German_Shepherd
>
> ----Original message----
>
> From : mihkoun@gmail.com
> Date : 03/11/2015 - 14:59 (GMTST)
> To : tlhingan-hol@kli.org
> Subject : [Tlhingan-hol] The sleeping dog
>
> i thought of writing this silly story,for the purpose of practice.
> please,do correct me..
> .....
>
> {Doylchlanngan,HaDIbaHmey DevwI',Ha'DIbaH 'oH} <<it is a german shepherd
> dog>>
> since i didn't find "shepherd" i went with HaDIbaHmey DevwI' (animals'
> leader). I also wondered about the double n's at {Doylchlanngan} and
> whether i should write the {Ha'DIbaH} before the {'oH}.
> .....
>
>
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@kli.org
> http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
>
>
--047d7b3a97c4c927190523b45c93
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr"><div>> {vemDI' HaDIbaH vIlegh} <<when i woke =
i saw my dog>><br><br></div>i just saw i should have written {vemDI&#=
39; HaDIbaHwIj vIlegh}</div><div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gm=
ail_quote">On Tue, Nov 3, 2015 at 11:25 PM, Anthony Appleyard <span dir=3D"=
ltr"><<a href=3D"mailto:a.appleyard@btinternet.com" target=3D"_blank">a.=
appleyard@btinternet.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmai=
l_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left=
:1ex">Sut Ha'DIbaH 'avwI' =3D "garment (maker) animal'=
s guard :: The German Shepherd was bred not to round up sheep but to guard =
them against wolves.<br><br><a href=3D"https://en.wikipedia.org/wiki/German=
_Shepherd" target=3D"_blank">https://en.wikipedia.org/wiki/German_Shepherd<=
/a><br><br>----Original message----<br><blockquote style=3D"margin-right:0p=
x;margin-left:15px">From : <a href=3D"mailto:mihkoun@gmail.com" target=3D"_=
blank">mihkoun@gmail.com</a><br>Date : 03/11/2015 - 14:59 (GMTST)<br>To : <=
a href=3D"mailto:tlhingan-hol@kli.org" target=3D"_blank">tlhingan-hol@kli.o=
rg</a><br>Subject : [Tlhingan-hol] The sleeping dog<br><br><div dir=3D"ltr"=
><span class=3D"">i thought of writing this silly story,for the purpose of =
practice. please,do correct me..<br></span>.....<span class=3D""><br><br>{D=
oylchlanngan,HaDIbaHmey DevwI',Ha'DIbaH 'oH} <<it is a ge=
rman shepherd dog>><br>since i didn't find "shepherd" i=
went with HaDIbaHmey DevwI' (animals' leader). I also wondered abo=
ut the double n's at {Doylchlanngan} and whether i should write the {Ha=
'DIbaH} before the {'oH}.<br></span>.....<br><br></div></blockquote=
><p></p><br>_______________________________________________<br>
Tlhingan-hol mailing list<br>
<a href=3D"mailto:Tlhingan-hol@kli.org">Tlhingan-hol@kli.org</a><br>
<a href=3D"http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol" rel=3D"norefe=
rrer" target=3D"_blank">http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol</=
a><br>
<br></blockquote></div><br></div>
--047d7b3a97c4c927190523b45c93--
--===============6501797263762396996==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============6501797263762396996==--
