[101097] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Klingon on a T-shirt

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Lieven)
Tue Aug 18 12:01:35 2015

Date: Tue, 18 Aug 2015 18:01:33 +0200
From: Lieven <levinius@gmx.de>
To: "tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org"
 <tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>
In-Reply-To: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E05C33E9F3@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org

Am 18.08.2015 um 17:40 schrieb Steven Boozer:
> Russ Perry, Jr. wrote:
>> Note the lower right figure on this T-shirt:
>> http://shirt.woot.com/offers/essential-vocabulary
>
> Aha... cupcake!

I like it, it's avery straightforward and literal translation, but at 
least it's not completely wrong (like "lIj pongh" seen elsewhere lately).

I've added a summary to the Klingon language wiki:
http://www.klingonwiki.net/En/CupcakeTshirt

Qapla'.

-- 
Lieven L. Litaer
aka Quvar valer 'utlh
Grammarian of the KLI
http://www.facebook.com/Klingonteacher
http://www.klingonwiki.net

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post