[101025] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] qep'a' report
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Elizabeth Lawrence)
Sun Aug 9 10:23:39 2015
In-Reply-To: <CA+7zAmMW_zHeO-EwuUYLaHGtdrwNrLjjViw4R_5BGOp2gfFdow@mail.gmail.com>
Date: Sun, 9 Aug 2015 10:23:25 -0400
From: Elizabeth Lawrence <elizabeth.lawrence08@gmail.com>
Cc: "tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org"
<tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
--===============6492581379146108994==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11494828ab35bd051ce19c31
--001a11494828ab35bd051ce19c31
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
He was not under NDA for those movies. He actually shared some of the ways
they used to make sure people didn't leak scripts on those movies.
(Apparently everyone had different stardates in their scripts!) That is a
bit of a legal muddle, because while it remains in question whether anyone
can actually own a language, they certainly own the actual translations
that were part of a work-for-hire contract, even if they weren't used.
be''etlh
On Sun, Aug 9, 2015 at 9:55 AM, De'vID <de.vid.jonpin@gmail.com> wrote:
> Qov:
> >> There are Klingon lines that he wrote but that were not used in the
> >> previous Star Trek movie and he was unsure whether the NDA would allow
> >> him to reveal them to us.
>
> Quvar:
> > Same for the 2009 movie: Okrand said that the lines were not in the
> movie,
> > so he would not give them.
>
> I remember that we had articles published in HQ or elsewhere revealing
> "Okrand's notes" for the TOS movies including unused lines. Presumably
> he had been under NDA for those movies too. What's changed? What can
> we do to get permission? Does the KLI have to request it from someone?
>
> --
> De'vID
>
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@kli.org
> http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
>
--001a11494828ab35bd051ce19c31
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr">He was not under NDA for those movies.=C2=A0 He actually s=
hared some of the ways they used to make sure people didn't leak script=
s on those movies. =C2=A0(Apparently everyone had different stardates in th=
eir scripts!) =C2=A0That is a bit of a legal muddle, because while it remai=
ns in question whether anyone can actually own a language, they certainly o=
wn the actual translations that were part of a work-for-hire contract, even=
if they weren't used.<div><br></div><div>be''etlh</div></div><=
div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gmail_quote">On Sun, Aug 9, 201=
5 at 9:55 AM, De'vID <span dir=3D"ltr"><<a href=3D"mailto:de.vid.jon=
pin@gmail.com" target=3D"_blank">de.vid.jonpin@gmail.com</a>></span> wro=
te:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-=
left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Qov:<br>
<span class=3D"">>> There are Klingon lines that he wrote but that we=
re not used in the<br>
>> previous Star Trek movie and he was unsure whether the NDA would a=
llow<br>
>> him to reveal them to us.<br>
<br>
</span>Quvar:<br>
<span class=3D"">> Same for the 2009 movie: Okrand said that the lines w=
ere not in the movie,<br>
> so he would not give them.<br>
<br>
</span>I remember that we had articles published in HQ or elsewhere reveali=
ng<br>
"Okrand's notes" for the TOS movies including unused lines. P=
resumably<br>
he had been under NDA for those movies too. What's changed? What can<br=
>
we do to get permission? Does the KLI have to request it from someone?<br>
<span class=3D"HOEnZb"><font color=3D"#888888"><br>
--<br>
De'vID<br>
</font></span><div class=3D"HOEnZb"><div class=3D"h5"><br>
_______________________________________________<br>
Tlhingan-hol mailing list<br>
<a href=3D"mailto:Tlhingan-hol@kli.org">Tlhingan-hol@kli.org</a><br>
<a href=3D"http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol" rel=3D"norefe=
rrer" target=3D"_blank">http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol</=
a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>
--001a11494828ab35bd051ce19c31--
--===============6492581379146108994==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============6492581379146108994==--
