[100739] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ray'
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Lieven)
Fri May 22 12:53:29 2015
Date: Fri, 22 May 2015 18:53:08 +0200
From: Lieven <levinius@gmx.de>
To: "tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org"
<tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>
In-Reply-To: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E04BD76B17@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
Am 20.05.2015 um 18:56 schrieb Steven Boozer:
> Which also happens with {'entepray'} "Enterprise" (ST5), a good example that not every foreign sound needs to be transcribed.
When I first read that word, and heard it on screen, I thought it sounds
like "enter-prise", so {'ente-pray'}. It was a quite a long time till I
noticed that it does fit Klingon spelling perfectly, when you see
{'en-tep-ray'}. :-)
--
Lieven L. Litaer
aka Quvar valer 'utlh
Grammarian of the KLI
http://www.facebook.com/Klingonteacher
http://www.klingonwiki.net/En/Enterprise
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol