[69830] in Compact_Disc
=?UTF-8?B?V2luIGluIEp1bmUtLS1BQUEvQXZvbg==?=
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Avon Tan)
Fri Jun 6 09:34:54 2025
Date: Fri, 06 Jun 2025 21:34:17 +0800
From: "Avon Tan" <avon@na-aaalogistic.com>
To: <cd-mtg@bloom-picayune.mit.edu>
Reply-To: <bdd122@aaa-china.net>
<div style=3D"color: rgb(0, 0, 0); text-wrap: wrap; font-family: Calibri;"><sp=
an style=3D"font-size:16px"></span><div><p>Hi Friend,</p><p>I hope t=
his email finds you well.</p><p>My name is =
Avon from AAA China Limited, a proud member=
of the WCA. We=E2=80=99re pleased to offer=
you these highly competitive rates and tru=
st they will meet your shipping needs.</p><div><=
p>Should you require any assistance or wish =
;to discuss further, please don=E2=80=99t hesitate&nb=
sp;to contact me directly. We=E2=80=99re here to=
support you and look forward to the o=
pportunity to work together.<br/></p></div><div><table border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1306" height=3D"803" style=3D=
"width: 979.52pt;"><colgroup><col width=3D"237" style=3D"width: 177.75pt;"/><c=
ol width=3D"314" style=3D"width: 235.5pt;"/><col width=3D"327" style=3D"width:=
245.25pt;"/><col width=3D"205" style=3D"width: 153.75pt;"/><col width=3D"223"=
style=3D"width: 167.25pt;"/></colgroup><tbody><tr height=3D"80" style=3D"heig=
ht: 60pt;"><td class=3D"et2" height=3D"80" width=3D"237" x:str=3D"" style=3D"h=
eight: 60pt; width: 177.75pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-rig=
ht: 1px; color: rgb(255, 255, 255); font-size: 28pt; font-weight: 700; font-fa=
mily: -apple-system; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical=
-align: middle; background: rgb(32, 55, 100); text-align: center;">Quotation</=
td><td colspan=3D"4" class=3D"et3" width=3D"1069" x:str=3D"" style=3D"width: 8=
01.75pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; color: rgb(2=
55, 192, 0); font-size: 36pt; font-weight: 700; font-family: -apple-system; bo=
rder-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; backgro=
und: rgb(32, 55, 100); text-align: center;">AAA CHINA LIMITED-<span class=3D"f=
ont6" style=3D"font-size: 28pt;"> </span><span class=3D"font7" style=3D"f=
ont-size: 48pt;">June</span><span class=3D"font6" style=3D"font-size: 28pt;">-=
2025/6/6</span></td></tr><tr height=3D"23" style=3D"height: 17.25pt;"><td clas=
s=3D"et5" height=3D"23" x:str=3D"" style=3D"height: 17.25pt; padding-top: 1px;=
padding-left: 1px; padding-right: 1px; color: rgb(255, 255, 255); font-size: =
14pt; font-weight: 700; font-family: SimSun-ExtB; border-width: 0.5pt; border-=
color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background: rgb(181, 198, 234); t=
ext-align: center;">POL</td><td class=3D"et5" x:str=3D"" style=3D"padding-top:=
1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; color: rgb(255, 255, 255); font-s=
ize: 14pt; font-weight: 700; font-family: SimSun-ExtB; border-width: 0.5pt; bo=
rder-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background: rgb(181, 198, 23=
4); text-align: center;">POD</td><td class=3D"et5" x:str=3D"" style=3D"padding=
-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; color: rgb(255, 255, 255); f=
ont-size: 14pt; font-weight: 700; font-family: SimSun-ExtB; border-width: 0.5p=
t; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background: rgb(181, 19=
8, 234); text-align: center;">Rates(USD) 40HQ</td><td class=3D"et5" x:str=3D""=
style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; color: rgb(=
255, 255, 255); font-size: 14pt; font-weight: 700; font-family: SimSun-ExtB; b=
order-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; backgr=
ound: rgb(181, 198, 234); text-align: center;">Validity(Gate in=EF=BC=89</td><=
td class=3D"et5" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padd=
ing-right: 1px; color: rgb(255, 255, 255); font-size: 14pt; font-weight: 700; =
font-family: SimSun-ExtB; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); ver=
tical-align: middle; background: rgb(181, 198, 234); text-align: center;">Rema=
rk</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td class=3D"et6" hei=
ght=3D"25" x:str=3D"" style=3D"height: 18.75pt; padding-top: 1px; padding-left=
: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width=
: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: cente=
r;">Shekou</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding=
-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-=
width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: =
center;">LA/OAK</td><td class=3D"et6" x:num=3D"3750" style=3D"padding-top: 1px=
; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri=
; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; tex=
t-align: center;">3750</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: =
1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Cali=
bri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; =
text-align: center;">14th,June</td><td rowspan=3D"22" class=3D"et7" width=3D"2=
23" x:str=3D"" style=3D"width: 167.25pt; border-bottom: none; padding-top: 1px=
; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri=
; border-top-width: 0.5pt; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-width:=
0.5pt; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-left-width: 0.5pt; border-lef=
t-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-image: initial; back=
ground-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial=
; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip:=
initial; text-align: center;">First come first Serve</td></tr><tr height=3D"2=
5" style=3D"height: 18.75pt;"><td rowspan=3D"3" class=3D"et6" height=3D"75" x:=
str=3D"" style=3D"height: 56.25pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; paddin=
g-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; bord=
er-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">Yantian</=
td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; =
padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt=
; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">CHA=
RLESTON/SAVANNAH</td><td class=3D"et6" x:num=3D"5600" style=3D"padding-top: 1p=
x; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibr=
i; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; te=
xt-align: center;">5600</td><td rowspan=3D"3" class=3D"et9" x:str=3D"" style=3D=
"border-bottom: none; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px;=
font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-top-width: 0.5pt; border-top-co=
lor: rgb(0, 0, 0); border-right-width: 0.5pt; border-right-color: rgb(0, 0, 0)=
; border-left-width: 0.5pt; border-left-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: m=
iddle; text-align: center;">ETD:18/JUN</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"hei=
ght: 18.75pt;"><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding=
-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-=
width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: =
center;">NEW YORK </td><td class=3D"et6" x:num=3D"5700" style=3D"pad=
ding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-fa=
mily: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align=
: middle; text-align: center;">5700</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height=
: 18.75pt;"><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-le=
ft: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-wid=
th: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: cen=
ter;">BOSTON</td><td class=3D"et6" x:num=3D"5750" style=3D"padding-top: 1px; p=
adding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; b=
order-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-a=
lign: center;">5750</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td =
class=3D"et6" height=3D"25" x:str=3D"" style=3D"height: 18.75pt; padding-top: =
1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Cali=
bri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; =
text-align: center;">Xiamen</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-=
top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family:=
Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: mid=
dle; text-align: center;">LA/OAK</td><td class=3D"et6" x:num=3D"3650" style=3D=
"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; fon=
t-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-a=
lign: middle; text-align: center;">3650</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=
=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; =
font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertica=
l-align: middle; text-align: center;">17th,June</td></tr><tr height=3D"25" sty=
le=3D"height: 18.75pt;"><td class=3D"et6" height=3D"25" x:str=3D"" style=3D"he=
ight: 18.75pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-s=
ize: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, =
0); vertical-align: middle; text-align: center;">Xiamen</td><td class=3D"et6" =
x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; f=
ont-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0=
, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">USNYC/USSAV/USORF/USCHS&=
nbsp;VIA TPE</td><td class=3D"et6" x:num=3D"5650" style=3D"padding-top: 1=
px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calib=
ri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; t=
ext-align: center;">5650</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top=
: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Ca=
libri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle=
; text-align: center;">14th,June</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 1=
8.75pt;"><td class=3D"et6" height=3D"25" x:str=3D"" style=3D"height: 18.75pt; =
padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font=
-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-al=
ign: middle; text-align: center;">Xiamen</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" styl=
e=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt;=
font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertic=
al-align: middle; text-align: center;">TORONTO via VAN</td><td class=3D"et6" x=
:num=3D"6145" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px=
; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rg=
b(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">6145</td><td class=3D=
"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: =
1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color:=
rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">14th,June</td></tr=
><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td class=3D"et6" height=3D"25" =
x:str=3D"" style=3D"height: 18.75pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padd=
ing-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; bo=
rder-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">Ningbo<=
/td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px;=
padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5p=
t; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">LB=
</td><td class=3D"et6" x:num=3D"3492" style=3D"padding-top: 1px; padding-left:=
1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width:=
0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center=
;">3492</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-le=
ft: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-wid=
th: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: cen=
ter;">ETD:14/JUN</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td cla=
ss=3D"et6" height=3D"25" x:str=3D"" style=3D"height: 18.75pt; padding-top: 1px=
; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri=
; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; tex=
t-align: center;">Ningbo</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top=
: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Ca=
libri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle=
; text-align: center;">CHICAGO/DALLAS/KANSAS CITY via LB</td><td class=3D"et6"=
x:num=3D"6200" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1=
px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: =
rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">6200</td><td class=3D=
"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: =
1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color:=
rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">ETD:14/JUN</td></t=
r><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td class=3D"et6" height=3D"25"=
x:str=3D"" style=3D"height: 18.75pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; pad=
ding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; b=
order-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">Shangh=
ai</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1=
px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0=
.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;"=
>LB</td><td class=3D"et6" x:num=3D"3687" style=3D"padding-top: 1px; padding-le=
ft: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-wid=
th: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: cen=
ter;">3687</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding=
-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-=
width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: =
center;">17th,June</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td r=
owspan=3D"4" class=3D"et6" height=3D"100" x:str=3D"" style=3D"height: 75pt; pa=
dding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-f=
amily: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-alig=
n: middle; text-align: center;">Shanghai</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" styl=
e=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt;=
font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertic=
al-align: middle; text-align: center;">NYC</td><td class=3D"et6" x:num=3D"5900=
" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size:=
14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); =
vertical-align: middle; text-align: center;">5900</td><td rowspan=3D"4" class=3D=
"et9" x:str=3D"" style=3D"border-bottom: none; padding-top: 1px; padding-left:=
1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-top-wi=
dth: 0.5pt; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-width: 0.5pt; border-=
right-color: rgb(0, 0, 0); border-left-width: 0.5pt; border-left-color: rgb(0,=
0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">ETD:13/JUN</td></tr><tr h=
eight=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"=
padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font=
-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-al=
ign: middle; text-align: center;">SAV</td><td class=3D"et6" x:num=3D"5600" sty=
le=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt=
; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); verti=
cal-align: middle; text-align: center;">5600</td></tr><tr height=3D"25" style=3D=
"height: 18.75pt;"><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; pad=
ding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; bor=
der-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-ali=
gn: center;">CHS</td><td class=3D"et6" x:num=3D"5600" style=3D"padding-top: 1p=
x; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibr=
i; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; te=
xt-align: center;">5600</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;">=
<td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; pad=
ding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; b=
order-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">BAL</t=
d><td class=3D"et6" x:num=3D"5600" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1p=
x; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.=
5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">=
5600</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td class=3D"et6" h=
eight=3D"25" x:str=3D"" style=3D"height: 18.75pt; padding-top: 1px; padding-le=
ft: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-wid=
th: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: cen=
ter;">Shanghai</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; pad=
ding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; bor=
der-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-ali=
gn: center;">HOU/MIA/MOB/TAMPA</td><td class=3D"et6" x:num=3D"5835" style=3D"p=
adding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-=
family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-ali=
gn: middle; text-align: center;">5835</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D=
"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; fon=
t-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-a=
lign: middle; text-align: center;">ETD:17/JUN</td></tr><tr height=3D"25" style=
=3D"height: 18.75pt;"><td rowspan=3D"3" class=3D"et14" height=3D"75" width=3D"=
237" x:str=3D"" style=3D"height: 56.25pt; width: 177.75pt; padding-top: 1px; p=
adding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; b=
order-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-a=
lign: center;">Shanghai/Ningbo/<br/>Qingdao/Tianjin</td><td class=3D"et6" x:st=
r=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-=
size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0,=
0); vertical-align: middle; text-align: center;">TOR /MTR</td><td class=3D=
"et6" x:num=3D"6550" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-rig=
ht: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-co=
lor: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">6550</td><td r=
owspan=3D"3" class=3D"et11" x:str=3D"" style=3D"border-bottom: none; padding-t=
op: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: =
Calibri; border-top: none; border-right-width: 0.5pt; border-right-color: rgb(=
0, 0, 0); border-left-width: 0.5pt; border-left-color: rgb(0, 0, 0); vertical-=
align: middle; text-align: center;">14th,June</td></tr><tr height=3D"25" style=
=3D"height: 18.75pt;"><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; =
padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; =
border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-=
align: center;">CAL/EDM</td><td class=3D"et6" x:num=3D"5550" style=3D"padding-=
top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family:=
Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: mid=
dle; text-align: center;">5550</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.=
75pt;"><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1=
px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0=
.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;"=
>VAN</td><td class=3D"et6" x:num=3D"4350" style=3D"padding-top: 1px; padding-l=
eft: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-wi=
dth: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: ce=
nter;">4350</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td rowspan=3D=
"4" class=3D"et6" height=3D"100" x:str=3D"" style=3D"height: 75pt; padding-top=
: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Ca=
libri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle=
; text-align: center;">Yantian</td><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"paddi=
ng-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-fami=
ly: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: =
middle; text-align: center;">VAN</td><td class=3D"et6" x:num=3D"4128" style=3D=
"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; fon=
t-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-a=
lign: middle; text-align: center;">4128</td><td rowspan=3D"4" class=3D"et11" x=
:str=3D"" style=3D"border-bottom: none; padding-top: 1px; padding-left: 1px; p=
adding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-top: none; bo=
rder-right-width: 0.5pt; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-left-width: =
0.5pt; border-left-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: ce=
nter;">ETD:16/JUN</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td cl=
ass=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-r=
ight: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-=
color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">CAL/EDM</td>=
<td class=3D"et6" x:num=3D"5250" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px;=
padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5p=
t; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">52=
50</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td class=3D"et6" x:s=
tr=3D"" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font=
-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0=
, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">MTR</td><td class=3D"et6" x=
:num=3D"6150" style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px=
; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rg=
b(0, 0, 0); vertical-align: middle; text-align: center;">6150</td></tr><tr hei=
ght=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td class=3D"et6" x:str=3D"" style=3D"pa=
dding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; font-f=
amily: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-alig=
n: middle; text-align: center;">TOR </td><td class=3D"et6" x:num=3D"6250"=
style=3D"padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: =
14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); v=
ertical-align: middle; text-align: center;">6250</td></tr><tr height=3D"25" st=
yle=3D"height: 18.75pt;"><td colspan=3D"5" class=3D"et18" height=3D"25" x:str=3D=
"" style=3D"height: 18.75pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-righ=
t: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-col=
or: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-image: initial; backgroun=
d-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; bac=
kground-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: init=
ial;">Remarks:</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td colsp=
an=3D"5" class=3D"et20" height=3D"25" width=3D"1306" x:str=3D"" style=3D"heigh=
t: 18.75pt; width: 979.5pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right=
: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-colo=
r: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-image: initial; background=
-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; back=
ground-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initi=
al;">1,Above rate is Co-Loader Bill (Free). Carrier should be decided by AAA .=
</td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td colspan=3D"5" class=
=3D"et20" height=3D"25" width=3D"1306" x:str=3D"" style=3D"height: 18.75pt; wi=
dth: 979.5pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-si=
ze: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0=
); vertical-align: middle; background-image: initial; background-position: ini=
tial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachm=
ent: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">2,Above r=
ate is FOB all in O/F for General Cargo.kindly consider our<span class=3D"font=
8" style=3D"font-size: 14pt; font-weight: 700;"> P/S USD50 Per Container.=
</span></td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td colspan=3D"5=
" class=3D"et20" height=3D"25" width=3D"1306" x:str=3D"" style=3D"height: 18.7=
5pt; width: 979.5pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; =
font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(=
0, 0, 0); vertical-align: middle; background-image: initial; background-positi=
on: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-=
attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">3,=
The special price is with less space.<span class=3D"font8" style=3D=
"font-size: 14pt; font-weight: 700;">First Come First Serve</span><span class=3D=
"font5" style=3D"font-size: 14pt;">. If it is over two containers,pls check me=
case by case.</span></td></tr><tr height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><t=
d colspan=3D"5" class=3D"et20" height=3D"25" width=3D"1306" x:str=3D"" style=3D=
"height: 18.75pt; width: 979.5pt; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding=
-right: 1px; font-size: 14pt; font-family: Calibri; border-width: 0.5pt; borde=
r-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-image: initial; back=
ground-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial=
; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip:=
initial;">4,Welcome to enquire to sesure anytime. 24/7</td></tr><t=
r height=3D"25" style=3D"height: 18.75pt;"><td colspan=3D"5" class=3D"et20" he=
ight=3D"25" width=3D"1306" x:str=3D"" style=3D"height: 18.75pt; width: 979.5pt=
; padding-top: 1px; padding-left: 1px; padding-right: 1px; font-size: 14pt; fo=
nt-family: Calibri; border-width: 0.5pt; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-=
align: middle; background-image: initial; background-position: initial; backgr=
ound-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial=
; background-origin: initial; background-clip: initial;">Ivanka (Ms.) &nb=
sp; Mobile/Wechat/Whatsapp: <span class=3D"font8" style=3D"fon=
t-size: 14pt; font-weight: 700;">+86 18397365783 </span><span class=3D"fo=
nt5" style=3D"font-size: 14pt;"> E-mail: </s=
pan><span class=3D"font8" style=3D"font-size: 14pt; font-weight: 700;"> b=
dd122@aaa-china.net</span></td></tr></tbody></table></div></div></div><p><span=
style=3D"color:#000000">------------------</span></p><p><span style=3D"color:=
#000000">Best Regards</span><br/><span style=3D"color: rgb(0, 0, 0);font-=
size:12px">Avon Tan/Ocean Freight Manager<br/>Overseas Bus=
iness Center =E2=80=94USA & Canada <br/><st=
rong style=3D"">Unsubscribe link =EF=BC=9Ahttp://email-service.aaalo=
gisticsgroup.com/p/unsubscribe</strong><br/>AAA CHINA LIMITED <=
br/>Room1309-1312,Baihuo Plaza West Building,NO.3020 =
;<br/></span></p><p><span style=3D"color: rgb(0, 0, 0);font-size:12px">Shennan=
Road E,Shenzhen,China.518001<br/>Mobile/Wechat: +86 18397=
365783<br/>Whatsapp:+86 15817265783<br/>E-mail: bdd122@a=
aa-china.net Tel:+86-18397365783<br/>Facebook &=
; Skype &Linkedin: : Avon Tan<br/>QQ:122825=
6867@qq.com<br/>Website:http://www.aaalogisticsgroup.com/</span></p><p><br/></=
p>
