Ted put the discuss line into inetd.conf. Looks like this is something you missed in the update, jik :-)