[87365] in tlhIngan-Hol
RE: "Authentic" Klingon materials
daemon@ATHENA.MIT.EDU (blake.turner@yotes.collegeofidaho.)
Tue Dec 1 09:15:10 2009
From: <blake.turner@yotes.collegeofidaho.edu>
To: <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Tue, 1 Dec 2009 07:11:17 -0700
In-Reply-To: <3F6D4786-CA78-4A31-8F0F-8F71611ECA58@evertype.com>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
> Not that I have anything against original writing... but I'd love to see Alice's Adventures in Wonderland in Klingon... but then I have a fetish for that book, having published it in Irish, Cornish, Esperanto, and English. French, German, Italian, and Lojban editions are in preparation.
>
> Michael Everson * http://www.evertype.com/
I found a fragment of the Jabberwocky poem translated into Klingon by Keith Lim, which can be found here: <http://www76.pair.com/keithlim/jabberwocky/translations/jtklingon1.html>. It apparently comprises the second and third verses of the poem and was translated in 1994.
~toQ
