[21] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

No subject found in mail header

dcctdw@ATHENA.MIT.EDU (dcctdw@ATHENA.MIT.EDU)
Sun Feb 16 15:16:09 1992

Resent-From: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
From: ima.ima.isc.com!mlacus.oz.au!brent@village.boston.ma.us
To: tlhIngan-Hol%village.boston.ma.us@munnari.OZ.AU
Date:    Thu, 22 Aug 91 10:45:44 EDT
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Resent-To: tlhIngan-Hol-subscribers@IMA.ISC.COM

Subject: Re: Grammatical query
To: tlhIngan-Hol%village.boston.ma.us@munnari.oz
Date: Thu, 22 Aug 91 10:45:43 EST
From: Brent Davies <brent@mlacus>
In-Reply-To: <9108211526.AA07428@ima.ima.isc.com>; from "Michael Everson" at Au
g 21, 91 4:24 pm
X-Mailer: ELM [version 2.2 PL0]

> How do you say "I see us in the mirror" in Klingon?
> 
> maH jIlegh 'mirror'Daq?

Since an "I-us" verb prefix doesn't exist, you must reword:

"mirror"Daq "reflection"maj vIlegh.

--QebtIQ


home help back first fref pref prev next nref lref last post