[1313] in tlhIngan-Hol
Re: tonSaw, pabpo'
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Mon Jul 19 19:02:50 1993
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: laibow@brick.purchase.edu (The Songbringer -- Marnen to the common fol
k)
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Date: Mon, 19 Jul 93 17:10:25 EDT
In-Reply-To: <9307161302.A00268@dragonsys.COM>; from "mark" at Jul 16, 93 1:02
pm
mark says:
[quote]
: Speaking of words that are "nuqvo'?"... I seem to remember seeing
: the word pabpo' used for "grammarian" (with Okrand being the
: "pabpo''a'", and if we had too many people claiming authority
: there would be "pabpo'mey"). "pab" is "grammar" or "to follow
: (rules)", but I don't see "po'" or "pabpo'" anywhere in TKD.
: nuqvo' 'oH mu'vetlh'e'?
As close as I can figure out, po' means "expert." However, it's a verb, so I'd
expect "pabpo'wi'." Perhaps Eli can enlighten us....
: - marqem
Qapla' Qichqengwi'vo'.
--
===============================================================================
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | Marnen E.
| |/ \ \ / \ \ / \ \ | |/ \_\ | |/ \ \ / \_\ | |/ \ \ | Laibow-Koser
| | | | | | | | | | | | | | | | | |/ | | | | | laibow@brick.
|_| |_| |_| \_\|_| |_| |_| |_| \_\_/ |_| |_| | purchase.edu
| SUNY Purchase
===============================================================================