[110164] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [tlhIngan Hol] SuStel please tell me, I need to know..

daemon@ATHENA.MIT.EDU (SuStel)
Mon Jul 31 11:39:33 2017

X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
To: tlhingan-hol@lists.kli.org
From: SuStel <sustel@trimboli.name>
Date: Mon, 31 Jul 2017 11:38:59 -0400
In-Reply-To: <CAP7F2cLqoDnW4D1kGcTiePiBp-Nj_cWNkUqC2nQnWwQpibD6eA@mail.gmail.com>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org

This is a multi-part message in MIME format.
--===============1992916200897743005==
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------3C6E762E6B71DC3CD1E90665"
Content-Language: en-US

This is a multi-part message in MIME format.
--------------3C6E762E6B71DC3CD1E90665
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit

On 7/31/2017 11:20 AM, mayqel qunenoS wrote:
> SuStel:
>> Sometimes it is speculated that you need a subject if the purpose clause attaches to a
>> sentence instead of a noun
> Because grammar terms confuse me, could you write an example of this ?

I already did. The noun phrase *ghojmeH taj* is a purpose clause, 
*ghojmeH,* attached to a head noun, *taj. taj* is not the subject of 
*ghojmeH;* the knife does not learn anything. It's not an /in order that 
he/she learns knife;/ it's a /knife for learning./ There is no subject. 
It's not an indefinite subject because there's no *-lu';* there is 
simply no subject. This is an infinitive, or as close to an infinitive 
as Klingon gets.

An even more interesting example is *ja'chuqmeH rojHom* /truce (in 
order) to confer./ The purpose clause has a suffixes that says the 
subject is a plural entity whose constituents do something to each 
other, but there is no subject in the phrase. There /might/ be people 
ready to confer during a truce, but the phrase doesn't say that.

Or take the simple *vutmeH 'un*/pot for preparing food./ The pot is a 
pot for preparing food whether or not there is someone about to prepare 
food in it. *vutmeH* has no subject, implied or otherwise.

But there are tons of examples where a purpose clause, attached to a 
sentence instead of a noun, gets prefixes and suffixes and a subject. 
*Heghlu'meH QaQ jajvam* is a well-known one. Or *cha'puj vIngevmeH chaw' 
HInobneS,* which even has an object.

Given that the distinction seems to be "infinitive" for nouns and 
"finite" for sentences, I probably should have written *jatlhqu'lu'meH.* 
*shrug*

-- 
SuStel
http://trimboli.name


--------------3C6E762E6B71DC3CD1E90665
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">On 7/31/2017 11:20 AM, mayqel qunenoS
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAP7F2cLqoDnW4D1kGcTiePiBp-Nj_cWNkUqC2nQnWwQpibD6eA@mail.gmail.com">
      <pre wrap="">SuStel:
</pre>
      <blockquote type="cite" style="color: #000000;">
        <pre wrap="">Sometimes it is speculated that you need a subject if the purpose clause attaches to a
sentence instead of a noun
</pre>
      </blockquote>
      <pre wrap="">Because grammar terms confuse me, could you write an example of this ?</pre>
    </blockquote>
    <p>I already did. The noun phrase <b>ghojmeH taj</b> is a purpose
      clause, <b>ghojmeH,</b> attached to a head noun, <b>taj. taj</b>
      is not the subject of <b>ghojmeH;</b> the knife does not learn
      anything. It's not an <i>in order that he/she learns knife;</i>
      it's a <i>knife for learning.</i> There is no subject. It's not
      an indefinite subject because there's no <b>-lu';</b> there is
      simply no subject. This is an infinitive, or as close to an
      infinitive as Klingon gets.</p>
    <p>An even more interesting example is <b>ja'chuqmeH rojHom</b> <i>truce
        (in order) to confer.</i> The purpose clause has a suffixes that
      says the subject is a plural entity whose constituents do
      something to each other, but there is no subject in the phrase.
      There <i>might</i> be people ready to confer during a truce, but
      the phrase doesn't say that.</p>
    <p>Or take the simple <b>vutmeH 'un</b><i> pot for preparing food.</i>
      The pot is a pot for preparing food whether or not there is
      someone about to prepare food in it. <b>vutmeH</b> has no
      subject, implied or otherwise.</p>
    <p>But there are tons of examples where a purpose clause, attached
      to a sentence instead of a noun, gets prefixes and suffixes and a
      subject. <b>Heghlu'meH QaQ jajvam</b> is a well-known one. Or <b>cha'puj
        vIngevmeH chaw' HInobneS,</b> which even has an object.</p>
    <p>Given that the distinction seems to be "infinitive" for nouns and
      "finite" for sentences, I probably should have written <b>jatlhqu'lu'meH.</b>
      *shrug*<br>
    </p>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
  </body>
</html>

--------------3C6E762E6B71DC3CD1E90665--

--===============1992916200897743005==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

--===============1992916200897743005==--

home help back first fref pref prev next nref lref last post